파이토치 한국 사용자 모임에서는 TLDR 뉴스레터 의 승인을 받아 AI 소식을 DeepL로 번역 하여 전합니다. 
더 많은 AI 소식 및 정보를 공유하고 함께 성장하고 싶으신가요? 지금 파이토치 한국어 커뮤니티에 방문해주세요! 
주요 뉴스 & 신규 출시 소식 / Headlines & Launches
AI 그랜트(보조금) 두 번째 배치 발표 / AI Grant second batch announced (2 minute read)
인기와 성공을 거듭하고 있는 AI 보조금이 두 번째 스타트업 코호트를 발표했습니다. GGML과 같이 주목할 만한 그룹이 다수 포함되었습니다.
The increasingly popular and successful AI grant has announced its second cohort of start-ups. There are many notable groups included, such as GGML.
Adept AI, 오픈 소스 LLM Persimmon-8B 출시 / Adept AI releases an open source LLM (7 minute read)
원래 Adept였던 Persimmon이 뛰어난 성능의 8b 매개변수 모델인 Persimmon-8B를 출시했습니다. 또한 추론 코드도 공개했습니다. 특히 흥미로운 점은 7만 개의 미사용 임베딩을 통해 멀티모달 확장이 가능하다는 점입니다.
Persimmon, originally Adept, has released Persimmon-8B, an extremely performant 8b parameter model. It has also released inference code. There are a number of niceties - one particularly interesting tidbit is 70k unused embeddings, which allows for multimodal extensions.
(더 읽어보기 
Persimmon 8B: Adept가 공개한 새로운 LLM 모델 (Persimmon 8B: Adept's New LLM Model))
Anthropic, Claude의 유료 요금제 출시 / Claude Gets A Paid Plan (1 minute read)
Anthropic은 월 20달러의 유료 버전의 Claude 챗봇을 출시했습니다. anthropic claude claude2
Anthropic has launched a paid version of its Claude chatbot priced at $20 per month.
연구 & 혁신 관련 소식 / Research & Innovation
OnPrem.LLM (GitHub Repo)
OnPrem.LLM은 비공개 또는 민감한 데이터와 인터넷에 연결되지 않은 컴퓨터에서 대규모 언어 모델을 쉽게 실행할 수 있는 간단한 Python 패키지입니다.
OnPrem.LLM is a simple Python package that makes it easier to run large language models on non-public or sensitive data and on machines with no internet connectivity.
DiffBIR: 생성형 이미지 복원 / Generative image restoration (GitHub Repo)
확산을 사용하여 흐릿함을 줄이고 이미지 디테일을 선명하게 하는 강력한 업스케일링 및 복원 모델입니다. 모델 체크포인트가 포함되어 있습니다.
Powerful upscaling and restoration models that use diffusion to reduce blur and sharpen image details. Model checkpoints included.
ResFields: 시간 경과에 따른 3D 장면에 대한 이해도 향상 / A Better Understanding of 3D Scenes Over Time (4 minute read)
레스필드는 시간이 지남에 따라 변화하는 복잡한 3D 장면을 이해하는 데 매우 뛰어난 새로운 종류의 신경망입니다. '시간적 잔여 레이어'라는 것을 추가하면 훨씬 더 많은 정보를 처리하면서도 정확성을 유지할 수 있습니다.
ResFields is a new kind of neural network that's really good at understanding complex 3D scenes as they change over time. By adding something called 'temporal residual layers,' it can deal with a lot more information and still stay accurate.
엔지니어링 및 리소스 관련 소식 / Engineering & Resources
HyperDiffusion: 가중치 공간 확산으로 암시적 신경장 생성하기 / HyperDiffusion: Generating Implicit Neural Fields with Weight-Space Diffusion (28 minute read)
뉴럴 필드는 다층 퍼셉트론(MLP)을 사용하여 3D 장면을 표현합니다. MLP의 가중치에 직접 확산을 적용하여 새로운 3D 장면을 생성할 수 있다는 것이 밝혀졌습니다.
Neural fields use a multilayer perceptron (MLP) to represent a 3D scene. It turns out you can apply diffusion directly to the weights of the MLP and generate a novel 3D scene.
GPT-InvestAR: LLM을 사용하여 주식 동향 예측하기 / Using LLMs to Predict Stock Trends (26 minute read)
이 백서에서는 대규모 언어 모델을 사용하여 기업의 긴 연례 보고서를 빠르게 분석하여 재무 상태를 더 쉽게 이해하고 주가를 예측할 수 있는 방법을 소개합니다.
This paper introduces a way to use large language models to quickly analyze long Annual Reports from companies, making it easier to understand their financial health and even predict stock prices.
하나의 넓은 피드포워드로 충분합니다 / One Wide Feedforward is All You Need (18 minute read)
트랜스포머의 피드포워드 레이어는 네트워크에서 전체 가중치의 상당 부분을 차지합니다. 하지만 인코더와 디코더 간에 공유되는 하나의 대형 피드포워드 레이어를 사용하면 성능 저하를 최소화하면서 추론 시간을 획기적으로 개선할 수 있습니다.
The feedforward layers of the transformer make up a significant portion of the total weights in the network. However, if you use a single large feedforward layer shared between the encoder and decoder, you can dramatically improve inference time with minimal drops in performance.
그 외 소식 / Miscellaneous
AI의 미래를 위한 엘론의 고군분투 / Inside Elon’s Struggles For The Future Of AI (10 minute read)
2010년대 초반 AI 분야에서 일론 머스크의 노력을 되돌아봅니다.
A look back at Elon Musk’s efforts in the AI space in the early 2010s.
IBM, 새로운 생성형 AI 기능 및 모델 출시 / IBM Rolls Out New Generative AI Features And Models (3 minute read)
IBM은 이번 주에 최근 출시한 왓슨x 데이터 과학 플랫폼 전반에 걸쳐 새로운 제너레이티브 AI 모델과 기능을 소개했습니다.
IBM this week introduced new generative AI models and capabilities across its recently launched Watsonx data science platform.
AI를 활용한 유방암 치료법 개발 / Using AI to create breast cancer treatments (4 minute read)
프로틴큐어는 슈퍼컴퓨터의 고급 머신러닝 및 분자 시뮬레이션을 사용하여 화학 요법을 혁신하고 있습니다. 프로틴큐어는 플랫폼인 프로틴스튜디오를 사용하여 유방암을 표적으로 하는 정밀 약물인 PQ-001을 설계했습니다. 이 약물은 유도 미사일과 유사하게 암세포만 집중적으로 공격하여 건강한 세포는 살리고 일반적인 화학 요법 부작용을 피할 수 있습니다. 동물 실험에 성공한 후, 그들은 이제 이 약을 인간에게 처음으로 투여하기 위해 더 개발하고 있습니다.
ProteinQure revolutionizes chemotherapy using advanced ML and molecular simulations on supercomputers. Using their platform - ProteinStudio - they designed PQ-001, a precision drug targeting breast cancer. This drug, akin to a guided missile, zeroes in on cancer cells, sparing the healthy ones and avoiding common chemo side effects. Following successful animal trials, they're now developing this drug further towards the first dose in humans.
더 읽어보기 / Quick Links
스니포 / Snipo (Product)
동영상을 위한 나란히 배치된 AI 메모 작성기입니다.
A side-by-side AI notetaker for your videos.
인공지능 드레이크 '고스트 라이터'가 새 노래로 돌아왔다 / The AI Drake “Ghostwriter” Is Back With A New Song (2 minute read)
입소문을 타고 있는 AI 드레이크 노래의 익명의 제작자 Ghostwriter가 또 다른 트랙을 공개했습니다. 이번에는 트래비스 스콧과 21새비지의 AI가 생성한 목소리를 담았습니다.
Ghostwriter, the anonymous creator behind the viral AI Drake song, has released another track. This time, it features the AI-generated voices of Travis Scott and 21 Savage.
Microsoft, 코파일럿 사용자가 소송을 당할 경우 대응할 것이라고 밝힘 / Microsoft Says It Will Take The Heat If Copilot Users Get Sued (2 minute read)
Microsoft는 고객이 회사의 AI 코파일럿 서비스를 사용하다가 저작권 침해로 소송을 당할 경우 법적 책임을 지겠다고 밝혔습니다.
Microsoft is telling customers it will assume legal responsibility if they get sued for copyright infringement while using the company’s AI Copilot services.