파이토치 한국 사용자 모임에서는 TLDR 뉴스레터 의 승인을 받아 AI 소식을 DeepL로 번역 하여 전합니다. 
더 많은 AI 소식 및 정보를 공유하고 함께 성장하고 싶으신가요? 지금 파이토치 한국어 커뮤니티에 방문해주세요! 
주요 뉴스 & 신규 출시 소식 / Headlines & Launches
Adobe의 생성형 AI 모델 Firefly가 이제 정식 버전으로 출시되었습니다 / Adobe’s Firefly generative AI models are now generally available, get pricing plans (4 minute read)
이전에는 베타 버전으로 제공되던 Adobe의 생성형 AI 모델 Firefly가 이제 Creative Cloud, Adobe Express 및 Adobe Experience Cloud에서 사용할 수 있습니다. 사용자는 모델 상호 작용에 따라 '생성 크레딧'을 통해 요금이 청구됩니다. 유료 Adobe 플랜에는 다양한 크레딧 금액이 제공됩니다. 크레딧이 소진되면 Firefly는 계속 작동하지만 속도가 느려집니다. adobe-firefly
Adobe's Firefly generative AI models, previously in beta, are now available in Creative Cloud, Adobe Express, and Adobe Experience Cloud. Users will be charged via "generative credits" based on model interaction. Paid Adobe plans come with various credit amounts. Firefly will still work (but run slower) once credits run out.
머스크는 상원의원들에게 AI 위협에 대해 경고하고 게이츠는 이 기술이 세계 기아를 겨냥할 수 있다고 말합니다 / Musk Warns Senators About AI Threat, While Gates Says the Technology Could Target World Hunger (7 minute read)
머스크, 게이츠, 주커버그와 같은 업계 거물들이 비공개 세션에서 오픈소스 오용과 일자리 위협에 대한 우려에 대해 논의하며 AI 규제에 대해 토론했습니다. 그 결과 정부의 감독 필요성에 대한 공감대가 형성되었습니다. ai-regulation ai-act
Industry heavyweights like Musk, Gates, and Zuckerberg debated AI regulation in a private session, discussing concerns about open-source misuse and job threats. A consensus emerged on the need for government oversight.
오픈소스 MoE 모델로 언어 모델 분야에 도전장을 던진 IBM / IBM throws hat in language model arena with open source MoE models (3 minute read)
전문가 혼합 모델은 희소 모델로, 정확도를 떨어뜨리지 않으면서 계산을 절약할 수 있습니다. 훈련하기가 까다롭습니다. IBM은 아키텍처 및 일부 코드와 함께 몇 가지를 공개했습니다. mixture-of-experts ibm
Mixture-of-Experts models are sparse models, which means they save on computation while not sacrificing accuracy. They're tricky to train. IBM has released several along with their architecture and some code.
연구 & 혁신 관련 소식 / Research & Innovation
SyncDreamer: 멀티뷰 합성 기능 향상 / Multiview synthetic gets a boost (GitHub Repo)
최근 3D 생성 분야의 개선은 눈부시게 발전하고 있습니다. 이 작업은 가장 안정적이고 일반적입니다. 이미지를 입력하면 모델이 여러 뷰와 결과 3D 모델을 합성합니다. multiview-diffusion text-to-3d
Recent improvements in the field of 3D generation have been blistering. This work is the most stable and general. You can input an image and the model will synthesize many views and a resulting 3D model.
Repilot: AI '코파일럿'의 코드 수정 능력을 더욱 향상시키기 / Making AI 'Copilots' Even Better at Fixing Code (GitHub Repo)
연구원들은 프로그래머가 코드의 버그를 수정하는 데 도움을 주는 AI 보조 조종사 시스템인 리파일럿을 개발했습니다. copilot
Researchers have created Repilot, a system that makes AI copilots better at helping programmers fix bugs in their code.
SPDTransNet: 트랜스포머를 사용하여 더 나은 수면 분석 / Using Transformers for Better Sleep Analysis (GitHub Repo)
트랜스포머는 일반적으로 텍스트나 이미지에 사용되는 스마트 알고리즘입니다. 이 프로젝트에서는 수면 단계를 더 잘 이해하기 위해 뇌파 데이터와 함께 작동하도록 조정했습니다. transformer
Transformers are smart algorithms usually used for text or images. This project tweaked them to work with EEG data to better understand sleep stages.
엔지니어링 및 리소스 관련 소식 / Engineering & Resources
EncodecMAE: 하나의 오디오 모델로 음성, 음악, 사운드에 적용하기 / Making One Audio Model Work for Speech, Music, and Sounds (4 minute read)
연구원들은 텍스트 기반 모델에서 아이디어를 차용하여 범용 오디오 모델을 만드는 EncodecMAE라는 방법을 개발했습니다. 이 새로운 접근 방식은 음성 이해, 음악 식별 또는 주변 소리 인식과 같은 다양한 종류의 오디오 작업에 적합합니다. audiocraft audioml
Researchers have developed a method called EncodecMAE that borrows ideas from text-based models to make a universal audio model. This new approach works well for different kinds of audio tasks like understanding speech, identifying music, or recognizing sounds in the environment.
AI 저작권 문제에 대한 종합 설문조사 / Comprehensive survey on AI copyright issues (90 minute read)
최근 업데이트된 이 글에서는 AI 저작권의 다양한 측면을 살펴봅니다. AI 저작권은 크게 인풋과 아웃풋의 법적 문제로 분류할 수 있습니다. 이 백서에서는 어떠한 의견도 제시하지 않으며, 단지 여러 가지 일반적인 이슈를 요약한 것에 불과합니다. ai-copyright
This recently updated work dives into the many angles of AI copyright. AI copyright can broadly be classified into Input and Output legal challenges. The paper doesn’t present any opinions - it is merely a summary of many of the common issues.
SyntheWorld: 합성 데이터를 활용한 원격 감지 연구의 판도 변화 / A Game-Changer in Remote Sensing Research with Synthetic Data (16 minute read)
SyntheWorld는 연구자들이 큰 비용과 골칫거리 없이 상공에서 지구를 연구할 수 있도록 도와주는 가짜이지만 매우 상세한 이미지의 획기적인 컬렉션입니다. 40,000개의 이미지가 포함되어 있어 시간이 지남에 따라 땅이 어떻게 변화하는지 학습하는 데 적합합니다.
SyntheWorld is a groundbreaking collection of fake but super-detailed images that help researchers study the Earth from above without the usual big costs and headaches. With 40,000 images, it's perfect for learning how land changes over time.
그 외 소식 / Miscellaneous
AI 보안은 차세대 플랫폼의 기회입니다 / Securing AI is the Next Big Platform Opportunity (4 minute read)
이 글에서는 AI 보안을 둘러싼 위험과 과제를 분석하고 새로운 세계 질서에서 기업이 얻을 수 있는 기회에 대해 살펴봅니다. ai-security
This article breaks down the risks and challenges surrounding AI security and looks at the opportunities for companies in this new world order.
들쭉날쭉한 국경의 켄타우로스와 사이보그 / Centaurs And Cyborgs On The Jagged Frontier (7 minute read)
GPT-4를 사용하는 컨설턴트는 그렇지 않은 컨설턴트보다 훨씬 뛰어난 성과를 냅니다. 최근의 한 연구에서는 AI를 활용하는 지식 근로자가 미래의 승자가 될 것이라는 추가적인 증거를 제시했습니다. future-of-work
Consultants who use GPT-4 vastly outperform consultants who don’t. A recent study provided further evidence that knowledge workers who utilize AI will be the winners in the future.
일루전 확산(허깅 페이스 스페이스) / Illusion diffusion (Hugging Face Space)
최근 나선형 기반의 제어망 이미지 세트가 입소문을 타기 시작했습니다. 이 공간은 그 직후에 그 스타일을 재현하기 위해 만들어졌습니다.
A set of spiral-based control net images recently went semi-viral. This space was made shortly thereafter to reproduce that style.
더 읽어보기 / Quick Links
Generative dynamics: 클릭하고 이미지가 움직이는 모습 보기 / Click and watch your image move (4 minute read)
제너레이티브 다이내믹스는 최신 및 클래식 AI를 모두 사용하여 정지 이미지에서 움직임을 합성합니다. 또한 완전히 인터랙티브합니다.
Generative dynamics uses both modern and classic AI to synthesize motion in a still image. It is completely interactive as well.
GPT-4는 악화되지 않습니다 / GPT-4 Is Not Getting Worse (8 minute read)
일반적인 의견과는 달리 GPT-4의 성능은 체계적으로 저하되지 않습니다.
Contrary to popular opinion, GPT-4’s performance is not systematically declining.
트리클 / Trickle (Product)
트리클은 업로드된 각 스크린샷에 대해 AI가 생성한 통찰력 있는 요약을 생성합니다.
Trickle produces AI-generated insightful summaries for each uploaded screenshot.